I recommend a minimal structure: a plain home page with direct access to case studies, a single Work index with clear roles and context, and this About page kept short. Typography stays quiet, whitespace stays generous, and every project follows the same order: context, my role, the key decisions, and the result.